{"title":"Aashirvaad","description":null,"products":[{"product_id":"aashirvaad-multigrain-atta-whole-wheat-flour-5kg","title":"Aashirvaad - Mąka pszenna wieloziarnista 5kg","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWielozbożowa mąka pszenna Aashirvaad\u003c\/strong\u003e to atta z domieszką innych zbóż i roślin strączkowych zmielonych razem z pszenicą, co nadaje roti bardziej zwartą konsystencję i bardziej orzechowy smak niż w przypadku zwykłej mąki pszennej typu atta. Ciasto zachowuje się również inaczej: wchłania więcej wody, jest mniej elastyczne i wymaga dłuższego odpoczynku przed rozpoczęciem wałkowania.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajlepsza do\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCodziennych chapati i phulka\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eParatha, zwykłych lub nadziewanych\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThepla i puri\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eJak przygotować\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWodę dodawaj stopniowo, ponieważ ta mąka chłonie jej zauważalnie więcej niż zwykła mąka pszenna typu atta; wyrabiaj aż do uzyskania miękkiego ciasta, które nie klei się do palców. Przykryj je i odstaw na co najmniej dwadzieścia minut, aby otręby zmiękły, w przeciwnym razie roti wyjdą twarde. Wałkuj nieco grubiej niż zwykłe chapati, ponieważ zbyt cienko rozwałkowane ciasto może się rwać. Piecz na gorącej tawa, aż na powierzchni pojawią się pęcherzyki, obróć raz i delikatnie dociśnij złożoną ściereczką, aby nabrało puszystości.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOpakowanie i przechowywanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOpakowanie 5 kg. Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, po otwarciu szczelnie zamknąć i trzymać w hermetycznym pojemniku z dala od wilgoci.\u003c\/p\u003e","brand":"Aashirvaad","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56161629012351,"sku":"UN-GQQE-3CLD","price":10.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/4323\/9039\/files\/ThomyLesSaucesthaicurry250ml_81.png?v=1770260731"},{"product_id":"aashirvaad-chakki-atta-whole-wheat-flour-10kg","title":"Mąka pełnoziarnista Aashirvaad Chakki Atta 10 kg","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAashirvaad Chakki Atta\u003c\/strong\u003e to pełnoziarnista mąka pszenna mielona w tradycyjnych żarnach (chakki), dzięki czemu otręby i zarodki pozostają w mące, zamiast zostać przesianymi. To właśnie ta mąka jest podstawą w kuchni północnoindyjskiej i pozwala uzyskać roti, które pozostają miękkie i elastyczne przez wiele godzin, zamiast twardnieć po wystygnięciu. Jest to opakowanie 10 kg, idealne dla gospodarstwa domowego, w którym roti przygotowuje się codziennie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajlepsza do\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCodziennego przygotowywania czapati, roti i phulki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eParathy, nadziewanej lub klasycznej\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePuri, bhatury oraz ciasta na roti do zamrożenia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eJak gotować\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWymieszaj składniki w proporcji około dwóch części mąki na jedną część wody objętościowo, dodając wodę stopniowo i wyrabiając ciasto przez pięć minut, aż stanie się miękkie i gładkie. Przykryj je i odstaw na piętnaście do dwudziestu minut; wyrabianie i odpoczynek ciasta to klucz do uzyskania miękkiego roti zamiast twardego placka. Rozwałkuj równomiernie, smaż na patelni tawa rozgrzanej na tyle, by roti zaczęło tworzyć bąble w ciągu kilku sekund, odwróć raz, a następnie przełóż nad otwarty płomień lub dociśnij ściereczką, aby urosło.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOpakowanie i przechowywanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWorek 10 kg. Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, szczelnie zamknięte po otwarciu. Ilość mąki przeznaczoną do bieżącego użycia trzymaj w szczelnym pojemniku, a resztę worka przechowuj zamkniętą, nie stawiając go bezpośrednio na podłodze.\u003c\/p\u003e","brand":"Aashirvaad","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56161629077887,"sku":"PU-BB9V-ADDG","price":14.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/4323\/9039\/files\/UdhaiyamRedLentilsMasoorDal1kg_18.png?v=1791050283"},{"product_id":"aashirvad-chakki-atta-whole-wheat-flour-5kg-copy","title":"Mąka pszenna pełnoziarnista Aashirvaad 5 kg","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMąka pełnoziarnista Aashirvaad\u003c\/strong\u003e to atta z zachowaniem otrębów i zarodków, codzienna mąka używana raczej do indyjskich chlebków niż do ciast czy wypieków cukierniczych. Wchłania więcej wody niż mąka biała i pozwala uzyskać miękkie ciasto, które można cienko rozwałkować bez rozrywania, co nadaje roti elastyczność niezbędną do zawijania w nie curry. To opakowanie 5 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajlepsza do\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eChapati, roti i phulka\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eParatha i thepla\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePuri oraz ciasta na rolki i wrapy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eJak przygotować\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUżyj około dwóch części mąki na jedną część wody objętościowo, dodając wodę stopniowo, a nie naraz, i wyrabiaj przez dobre pięć minut, aż ciasto będzie gładkie i sprężyste po naciśnięciu. Przykryj i odstaw na piętnaście do dwudziestu minut przed wałkowaniem. Piecz na odpowiednio rozgrzanej patelni tawa, obróć raz, gdy na powierzchni pojawią się pęcherzyki, i dokończ nad ogniem lub lekko dociskając ściereczką, aby roti napuchło, a para wewnątrz zapewniła mu miękkość.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOpakowanie i przechowywanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOpakowanie 5 kg. Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, po otwarciu szczelnie zamknąć; atta szybko chłonie wilgoć i zapachy.\u003c\/p\u003e","brand":"Aashirvaad","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56792189862271,"sku":"RL-NHD4-FONN","price":8.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/4323\/9039\/files\/ThomyLesSaucesthaicurry250ml_79.png?v=1770260500"},{"product_id":"aashirvaad-atta-with-multigrains-5kg","title":"Aashirvaad Atta z wieloma zbożami 5 kg (opakowanie 4 szt.)","description":null,"brand":"Aashirvaad","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56956719399295,"sku":null,"price":40.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/4323\/9039\/files\/30_83dac33c-0cd9-455e-85f0-ea5d139a03b7.png?v=1790607886"},{"product_id":"aashirvaad-100-whole-wheat-flour-5kg-pack-of-5","title":"Mąka pełnoziarnista Aashirvaad 100% 5kg (opakowanie 4 szt.)","description":"","brand":"Quicktrolly","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56956725625215,"sku":null,"price":32.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/4323\/9039\/files\/29_b466f9ca-9bae-44a0-a185-d721c39b1035.png?v=1790607824"},{"product_id":"aashirvaad-100-whole-wheat-flour-5kg-pack-of-2","title":"Mąka pszenna pełnoziarnista Aashirvaad 100% 5kg (opakowanie 2 szt.)","description":null,"brand":"Aashirvaad","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56971955372415,"sku":null,"price":16.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/4323\/9039\/files\/33_1cef08bf-72d7-475b-94fb-63acbc9997cf.png?v=1790607651"},{"product_id":"aashirvaad-multigrain-daawat-basmati-combo-pack","title":"Zestaw Aashirvaad Multigrain 5 kg i Dildaar Basmati 5 kg","description":null,"brand":"Quicktrolly","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56972011307391,"sku":null,"price":22.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/4323\/9039\/files\/Addasubheading_3.png?v=1790609088"},{"product_id":"aashirvaad-wholewheat-daawat-basmati-combo-pack","title":"Zestaw Aashirvaad Wholewheat 5 kg i Dildaar Basmati 5 kg","description":null,"brand":"Quicktrolly","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56972016746879,"sku":null,"price":20.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/4323\/9039\/files\/Addasubheading_2.png?v=1790609188"},{"product_id":"aashirvaad-atta-with-multigrains-5kg-2-pack","title":"Mąka Aashirvaad Atta z wieloma ziarnami 5 kg – zestaw 2 sztuk","description":null,"brand":"Quicktrolly","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58789346738559,"sku":null,"price":20.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/4323\/9039\/files\/Addasubheading_6.png?v=1791988998"},{"product_id":"aashirvaad-whole-wheat-10kgs-2-pack","title":"Aashirvaad Mąka pszenna pełnoziarnista 10kg - 2 opakowania","description":null,"brand":"Quicktrolly","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58816075334015,"sku":null,"price":28.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/4323\/9039\/files\/Untitleddesign-2026-10-15T160443.648.png?v=1792073117"},{"product_id":"aashirvaad-10kgs-dildaar-extra-long-5kg","title":"Aashirvaad 10 kg + Dildaar Extra Long 5 kg","description":null,"brand":"Quicktrolly","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58825891250559,"sku":null,"price":27.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/4323\/9039\/files\/Untitleddesign-2026-10-16T135538.317.png?v=1792151875"},{"product_id":"aashirvaad-chakki-atta-10kg-dildaar-sona-masoori-10kg","title":"Aashirvaad Chakki Atta 10kg + Dildaar Sona Masoori 10kg","description":null,"brand":"Quicktrolly","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58947631317375,"sku":null,"price":31.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/4323\/9039\/files\/Untitleddesign_50_1_8e24bcaa-6b67-4601-a018-2d2e87c3b14d.png?v=1785888425"}],"url":"https:\/\/quicktrolly.eu\/pl-eu\/collections\/brand-aashirvaad.oembed","provider":"Quicktrolly","version":"1.0","type":"link"}